Married for 25 years, Reiko's husband has recently become increasingly concerned with his appearance, which makes her uneasy. His increased frequency of going out makes her even more suspicious, and while secretly following him… she discovers he's meeting up with one of Reiko's friends! Surprised, she continues to follow, only to encounter Nakata, who is also following his friend's husband. They follow the two to a hotel and enter together… Then, eavesdropping in the next room, the two, overwhelmed by regret and lust, decide, "Since it's like this, let's do it too," and finally, their bodies intertwine…